Le groupe français CMA CGM, troisième armateur mondial dans le transport de conteneurs par lignes régulières, a annoncé le lancement d'une offre publique d'achat amicale sur la totalité du capital de Cheng Lie Navigation Company (CA 2006 : 298 MUSD). CNC est valorisé à environ 120 MEUR à la Bourse de Taipei. Fondé en 1971, cet armateur de Taiwan exploite une flotte de 16 navires porte-conteneurs, dont huit en propriété, sur les liaisons intra-Asie. Présent en Asie depuis le début des années 1990, principalement en Chine, CMA CGM cherche en permanence à densifier son réseau. Au-delà de quelques offensives majeures comme le rachat, en janvier 2006, du français Delmas, qui lui a donné un avantage décisif dans la desserte de l'Afrique, le groupe affiche un fort intérêt pour les petites lignes de cabotage maritime comme celles qu'exploite CNC. Ces dernières permettent en effet d'amener au meilleur coût les conteneurs jusqu'aux très gros navires de CMA CGM assurant les dessertes entre l'Europe, l'Asie et l'Amérique du Nord.